-
1 seine Rechte behaupten
seine Rechte behaupten
to safeguard one’s rights -
2 seine Rechte geltend machen
seine Rechte geltend machen
to vindicate (insist on) one’s rightsBusiness german-english dictionary > seine Rechte geltend machen
-
3 seine Rechte gerichtlich durchsetzen
seine Rechte gerichtlich durchsetzen
to enforce one’s rightsBusiness german-english dictionary > seine Rechte gerichtlich durchsetzen
-
4 seine Rechte missbrauchen
seine Rechte missbrauchen
to exceed (act in excess of) one’s rightsBusiness german-english dictionary > seine Rechte missbrauchen
-
5 seine Rechte wiedererlangen
seine Rechte wiedererlangen
to redeem one’s rightsBusiness german-english dictionary > seine Rechte wiedererlangen
-
6 seine Rechte aufgeben
мест.Универсальный немецко-русский словарь > seine Rechte aufgeben
-
7 seine Rechte geltend machen
мест.1) общ. (auf etw.) предъявлять свои права (на что-л.)2) книжн. заявлять о своих правах, предъявлять свои права3) юр. доказывать своё право, заявить о своих правах, пользоваться своими правами, предъявить свой праваУниверсальный немецко-русский словарь > seine Rechte geltend machen
-
8 seine Rechte wahren
-
9 seine Rechte wahrnehmen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > seine Rechte wahrnehmen
-
10 seine Rechte auf etw. geltend mächen
мест.общ. (A) предъявить свои права на что-лУниверсальный немецко-русский словарь > seine Rechte auf etw. geltend mächen
-
11 seine Rechte veräußern
мест.юр. отчуждать праваУниверсальный немецко-русский словарь > seine Rechte veräußern
-
12 seine Rechte überschreiten
мест.Универсальный немецко-русский словарь > seine Rechte überschreiten
-
13 auf seine Rechte pochen
auf seine Rechte pochen -
14 jemanden um seine Rechte betrügen
jemanden um seine Rechte betrügeniemand zijn rechten ontfutselen, afhandig makenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemanden um seine Rechte betrügen
-
15 er ist in seine Rechte eingetreten
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er ist in seine Rechte eingetreten
-
16 in seine Rechte eintreten
Универсальный немецко-русский словарь > in seine Rechte eintreten
-
17 in seine Rechte treten
Универсальный немецко-русский словарь > in seine Rechte treten
-
18 in seine Rechte wieder eintreten
Универсальный немецко-русский словарь > in seine Rechte wieder eintreten
-
19 in seine Rechte wiedereinsetzen
предл.юр. восстановить в правах (jmdn.)Универсальный немецко-русский словарь > in seine Rechte wiedereinsetzen
-
20 sich seine Rechte nicht nehmen lassen
мест.общ. защищать свои праваУниверсальный немецко-русский словарь > sich seine Rechte nicht nehmen lassen
См. также в других словарях:
Seine — Verlauf und Einzugsgebiet der SeineVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
Rechte Esoterik — Schwarze Sonne Rechte Esoterik bezeichnet Weltanschauungen, die esoterische Vorstellungen mit rechtsextremen Ideen verbinden. Inhaltsverzeichnis 1 Beg … Deutsch Wikipedia
Rechte der Frau — In der Vergangenheit hatte der Begriff Frauenrechte verschiedene Bedeutungen. Inhaltsverzeichnis 1 Antike 2 Von der Aufklärung bis in die Gegenwart: Rechte der Frau als Bürgerin 3 Mitte 20. Jahrhundert bis heute: Rechte der Frau auf… … Deutsch Wikipedia
Rechte — Rech|te [ rɛçtə], die; n: 1. rechte Hand /Ggs. Linke/: reich mir zur Versöhnung deine Rechte! 2. Schlag mit der rechten Faust: eine harte Rechte einstecken müssen. 3. Gruppe von Leuten, die politisch eine konservative bis extrem nationalistische… … Universal-Lexikon
Rechte an Geoinformationen — Die Rechte an Geoinformationen in der Kartografie leiten sich insbesondere aus dem Urheberrecht ab. Wenn Geoinformationen öffentlich rechtlich geführt werden, können zusätzlich auch Rechte nach dem Vermessungs und Geoinformationsrecht bestehen.… … Deutsch Wikipedia
Rechte an Geodaten — Die Rechte an Geoinformationen in der Kartografie leiten sich insbesondere aus dem Urheberrecht ab. Wenn Geoinformationen öffentlich rechtlich geführt werden, können zusätzlich auch Rechte nach dem Vermessungs und Geoinformationsrecht bestehen.… … Deutsch Wikipedia
Miranda-Rechte — Miranda v. Arizona Entschieden 13. Juni 1966 Rubrum: Ernest Arthur Miranda v. Arizona Fundstelle … Deutsch Wikipedia
Rollen und Rechte — Rechtevergabekonzepte Eine Benutzerrolle (oder kurz Rolle) definiert Aufgaben, Eigenschaften und vor allem Rechte eines Benutzers in einer Software bzw. in einem Betriebssystem. Benutzerrollen werden verwendet um die Einstellungen der… … Deutsch Wikipedia
Jemandes rechte Hand — Die Wendung nimmt in ihrer Bildlichkeit darauf Bezug, dass die Rechte im Allgemeinen die aktive, für die Durchführung manueller Tätigkeiten wichtige Hand ist. Wer jemandes »rechte Hand« ist, ist in einer dem Betreffenden untergeordneten… … Universal-Lexikon
Afrikanische Charta der Menschenrechte und der Rechte der Völker — Die Afrikanische Charta der Menschenrechte und der Rechte der Völker, auch Banjul Charta genannt, wurde auf dem 18. Treffen der Staats und Regierungschefs der Organisation der Afrikanischen Einheit (OAU) im Juni 1981 in Nairobi einstimmig… … Deutsch Wikipedia
Neue Rechte und Esoterik — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia